Documentalista Bilingüe Inglés/Español
Empresa multinacional de Estudios de Mercado, perteneciente al Grupo WPP, precisa incorporar en su sede central de Madrid:
DOCUMENTALISTA bilingüe Inglés y Español
En dependencia del Responsable del departamento, sus tareas consistirán en la redacción y elaboración de revistas de prensa, análisis y evaluación de prensa internacional, traducción de informes de análisis y gestión de recortes de prensa para un cliente internacional.
El perfil corresponde a un profesional con experiencia dilatada en labores periodísticas y/o en la redacción de textos periodísticos en inglés, que haya estudiado en Reino Unido o país anglosajón o que haya trabajado en alguno de estos países o medio de comunicación británico. El candidato/a debe ser totalmente bilingüe en inglés y español (traducción tanto inversa como directa), con buena capacidad de redacción y buen conocimiento tanto de las comunidades europeas y todas sus instituciones como de política europea en general.
El horario será de Lunes a Viernes de 4:30AM a 08:30AM (20h/sem).
Imprescindible poseer carnet de conducir y disponer de vehículo (teniendo en cuenta la hora de inicio de la jornada).
Requisitos
Estudios mínimos: Licenciado - Traducción e Interpretación.
Experiencia mínima: Al menos 1 año.
Conocimientos necesarios: Bilingüe inglés/Español.
Imprescindible residente en: Provincia Puesto Vacante.
Requisitos mínimos:
- Dominio del idioma Inglés y Español (nivel traducción tanto inversa como directa).
- Experiencia en redacción de textos periodísticos en Inglés.
- Buen conocimiento de las comunidades europeas y sus instituciones así como de política europea.
Requisitos deseados:
- Carnet de conducir y vehículo propio (teniendo en cuenta el horario de incorporación).
- Valorable perfil periodístico o de traducción e interpretación.