Maquetador/Redactor Técnico

Líder mundial en servicios para la impresión Zaragoza Publicada el 02/05/12 Hasta el 01/06/12

Empresa dedicada a la gestión documental necesita un Maquetador-Redactor Técnico para uno de sus centros en Zaragoza.

Función principal: Maquetación. Resto de funciones: * Elaboración de manuales: redacción, diseño y maquetación de manuales de uso, instalación, instrucciones resumen y fe de erratas. * Envío de traducciones a empresas externas. * Elaboración y modificación de ilustraciones o gestión con empresas externas. * Envío a la imprenta de las propuestas definitivas. * Relación con laboratorios en la redacción de los manuales de uso y de instalación. * Manejo de bases de datos de manuales de instrucciones. * Manejo de sistemas de clasificación para facilitar el acceso a la información y su correcta organización. * Atención de consultas. * Búsqueda y localización de información.

Jornada Laboral completa.

Requisitos

Conocimientos altos de diversos programas, tales como: * Framemaker o similar. * Paquete Office. * Bases de datos documentales. * Editor de gráficos: Inkscape o similar. * Acrobat writer. * SAP.

Formación: FP, Diplomado o Licenciado. Área: Biblioteconomía y Documentación, Edición gráfica, Diseño, Informática.

Idiomas: * Necesario: Inglés, nivel alto hablado y escrito. * Opcional: Aleman , nivel medio hablado y escrito.

Se requiere: * Buena capacidad de aprendizaje y comprensión de temas técnicos. * Facilidad de adaptación y trabajo en equipo. * Persona proactiva y resolutiva.

Información de contacto

http://www.infojobs.net/zaragoza/maquetador-redactor-tecnico/of-i7e972feee1486f877db55c8cf5aa3a